2008年10月10日
ビョークマン（ストックホルム・オープン08）
１０月８日。ストックホルム。ビョークマンがフアン・モナコ（アルゼンチン）に２６、４６で一回戦負け。
言い訳：
●「想像していた現役最後のゲームとは少し違いましたね、というのもトレーニング中はかなり好調だったものですから。でもモナコはいいですね、彼はよく動きますから。」：“It wasn’t exactly the way I had imagined my last game, since things felt really good during training. But Monaco is good, he moves well."
●「自分がひどいゲームをしたというだけではなくて、彼が自分にそういうゲームをさせたということでもあるわけでね。」：“It was not just the fact that I did a bad game, he made me bad too.’’
▼シングルス引退試合になったわけですが、言い訳にもベテランな味わいでした▼ケビン・ウリエット（ジンバブエ）と組んだダブルスは現在ベスト４▼ダブルス優勝で地元現役試合を飾れれば最高ですね。
言い訳：
●「想像していた現役最後のゲームとは少し違いましたね、というのもトレーニング中はかなり好調だったものですから。でもモナコはいいですね、彼はよく動きますから。」：“It wasn’t exactly the way I had imagined my last game, since things felt really good during training. But Monaco is good, he moves well."
●「自分がひどいゲームをしたというだけではなくて、彼が自分にそういうゲームをさせたということでもあるわけでね。」：“It was not just the fact that I did a bad game, he made me bad too.’’
▼シングルス引退試合になったわけですが、言い訳にもベテランな味わいでした▼ケビン・ウリエット（ジンバブエ）と組んだダブルスは現在ベスト４▼ダブルス優勝で地元現役試合を飾れれば最高ですね。