負けた言い訳 試合に負けたときの言い訳集。トッププロもいろいろ言ってます。

７月１６日。スタンフォード（米国カリフォルニア州）。ミシェル・ラーシャ・ダ・ブリート（ポルトガル）がセリーナ・ウイリアムスに６４、３６、２６。

言い訳：

●「出だしは本当に良かったです。（そのあとだって）試合通してみればかなり良いプレーだったとは思いますけれど。」："I started off really well. I think I played pretty good throughout the whole match."

●「少しスローダウンしたような感じでしょうか。予選から上がってきたわけですからちょっと疲れてましたし、とはいっても彼女はすごいプレーでした、なにしろセリーナ・ウイリアムスですから。」："I kind of slowed down a little bit. I came through qualifying a little tired, but she played a great game - she is Serena Williams."

●「失うものがそれほどあるわけでもありません。ほとんど全力を尽くしたわけですし、、、そもそも彼女からすれば私がこれほど良いプレーをするとは思ってもみなかったのではないでしょうか。とても楽しかったです。」：" I didn't have much to lose. I pretty much gave it all. ... I don't think she really expected me to play that well. I had a lot offun."

●「今日はもうほとんど番狂わせといったところでしたが、私にはまだこれから先が長いわけで、いろいろな経験を積むことでしょうし、たくさんの試合をすることになるわけですから。」："It was almost an upset but I still have a lot of years ahead of me and a lot of experience to gain, a lot of tennis to play."

●「彼女はパワーと経験もすべて持っていますから。とても長いこと選手としてやっていますし。私のほうは出てきたばかり、これからも好調だと良いですけれど。」"She just has all the power, all the experience. She's been there for many years now. I'm just coming (up) now and hopefully I'll dowell."

▼プレーはもちろん１５歳にしてこれだけの内容を口に出来るというのは素晴らしい▼ニックボロテリー＆IMGでは記者会見のトレーニングでもやっているのでしょうか▼南アフリカからポルトガルそしてフロリダへと家族で世界移動してきたらしく根性もすわっている感じです▼ボソボソ恥ずかしそうに喋るより、これくらいきちんとしゃっべてくれるとメディア受けもいいです。