2008年05月31日
ウェイン・オディスニク(全仏)
ウェイン・オディスニク(米)がジョコビッチに5-7、4-6、2-6。
言い訳:
●「(第二セットのセットポイント、ジョコビッチがゆっくりボールを突いているときに待ったをかけたことについて)いえいえ、あれはなんでもありません。僕はただ 『ごめん、ちょっと時間くれる』と言っただけです。」:"No, no. It was nothing. I just said, 'Hold on, I need some time,'"
●「(ジョコビッチがボールを突いている時間の長さについて)は特に困ることはありませんでしたが、数回はサービスの準備が出来ていたのにしなかったことはあったと思います。」:"It didn't really bother me, but I thought a couple times he was ready to serve and didn't."
▼ジョコビッチのあの長いサービス準備(pre-serve ball bounces)は、心理的な戦術なんでしょうが、彼の性格の一端でもあるのでしょう▼選手ロッカールームではボロクソ言われているかもしれませんが、強いから面と向かっては中々言えないのかも▼そのうち正面切ってジョコビッチに文句付けたりする選手が出てくるとおもしろいんですけれど。
言い訳:
●「(第二セットのセットポイント、ジョコビッチがゆっくりボールを突いているときに待ったをかけたことについて)いえいえ、あれはなんでもありません。僕はただ 『ごめん、ちょっと時間くれる』と言っただけです。」:"No, no. It was nothing. I just said, 'Hold on, I need some time,'"
●「(ジョコビッチがボールを突いている時間の長さについて)は特に困ることはありませんでしたが、数回はサービスの準備が出来ていたのにしなかったことはあったと思います。」:"It didn't really bother me, but I thought a couple times he was ready to serve and didn't."
▼ジョコビッチのあの長いサービス準備(pre-serve ball bounces)は、心理的な戦術なんでしょうが、彼の性格の一端でもあるのでしょう▼選手ロッカールームではボロクソ言われているかもしれませんが、強いから面と向かっては中々言えないのかも▼そのうち正面切ってジョコビッチに文句付けたりする選手が出てくるとおもしろいんですけれど。
コメント
この記事へのコメントはありません。