2008年03月29日
ジム・クーリエ（アウトバック・チャンピオンズ・シリーズ08）
3月15日。フロリダ州ネイプルズ。ジム・クーリエがトッド・マーチンに4-6、4-6負け。
言い訳：
●「トッドはいつもより良いプレーをしていました。調子が悪くなればすごいサーブで状況を良い方向にもっていってしまう、まるですごい投手のようでした。」“To Todd’s credit he played a better match. When Todd got himself in trouble he dug himself out with great serves, much like a great pitcher.”
言い訳：
●「トッドはいつもより良いプレーをしていました。調子が悪くなればすごいサーブで状況を良い方向にもっていってしまう、まるですごい投手のようでした。」“To Todd’s credit he played a better match. When Todd got himself in trouble he dug himself out with great serves, much like a great pitcher.”
さて、私のブログ、Tennisnakama in New Yorkでも、紹介しましたが、今回、
Tennistalk.comの日本語版をやることになりました。英語力のあるテニスファンを探しています。チームの一員として参加してみませんか？ メールで詳しいことをお話したいと思います。info@tennisnakama.comまでご連絡ください。メールを楽しみにしています。